ARRIVAL Junior

Data inscrierii: 06/Ian/2009 Mesaje: 4
|
Trimis: 17/01/2009 22:08 Titlul subiectului: LLS 3 ENG/FRANCEZA SEM1 2009 |
|
|
Prenume şi nume LAVINIA N DAMIAN
Data şi ora: 11.01.2009 12:30
Denumirea: LLS_SEM_I_AN_3_LECP_1_Proba Practica
Starea: Needs Grading
Rezultatul: Grade not available.
Test terminat în: 0 ore, 2 momente şi 32 secunde din 0 ore şi 30 minute alocate.
Instrucţiuni:
Question 1 text Întrebarea nr. 1 Needs Grading
Ungraded Translate into English:
Ştii, îndată ce stai şi te gândeşti la viaţa ta... ţi se pare fără sens câteodată, şi descoperi că este amară... Ştii ce este iubirea? Ideea de iubire? O monedă de schimb, o monedă cu miros rar, pe care oamenii o folosesc, fiind descoperirea lor, ca să-şi plătească bucuria şi plăcerea de a exista împreună, de a ne împărtăşi necazurile şi bucuriile, de a ne sprijini unul pe altul, de a face copii, de a avea nepoţi... Copii care îţi încălzesc sufletul, copii asupra cărora îţi reverşi dragostea, esenţa umană care ne caracterizează şi care, altfel, s-ar irosi şi, ca un foc ce nu este reaprins, s-ar stinge definitiv, şi am persistă cu senzaţia inutilităţii.
(Ion Lilă – Insula)
Question 1 answers
Răspunsul selectat: [Nici un răspuns oferit]
Question 2 text Întrebarea nr. 2 Needs Grading
Ungraded Translate into Romanian:
Today there stands before us an opportunity of equal magnitude – Picturephone service. It is a small device, basically an extension of the common telephone, with a screen only 5 inches high and 5½ inches wide and a control unit with a number of push buttons. It is for the future, not for today, and its impact on society could be enormous. It would make conversations more meaningful, make many trips and conferences unnecessary, and serve hundreds of other useful purposes that could enrich the daily lives of millions of Americans.
(J. Newman – Wiring the World)
Question 2 answers
Răspunsul selectat: [Nici un răspuns oferit] |
|